Tizennyolc h�napos kor�ban �lt el�sz�r p�nin, k�t�vesen pedig megnyerte �lete els� lovasverseny�t egy brit lovas csal�d legifjabb sarja, Arron Butterfield. Arron most h�rom�ves, �s n�la h�romszor-n�gyszer id�sebb fi�kat �s l�nyokat utas�t a versenyeken maga m�g�.

Ha �gy folytatja, nem kell sokat v�rnia – �s n�nie – ahhoz, hogy Nagy-Britannia vezet� zsok�i k�z� tartozzon.

A kisfi�nak egy�bk�nt van kiket k�vetnie: �desapja r�gebben zsok� volt, nagyapja pedig a kir�lyi lovasg�rd�ban szolg�lt a Buckingham-palot�ban. A d�d- �s �kap�k szint�n lovagoltak.

Persze, Arron sz�lei soha nem er�ltett�k, hogy csemet�j�k l�ra �lj�n, de a kisfi� sz�let�se �ra rajong a lovak�rt. Arron �vod�ba j�r, de minden d�lut�n csizm�t h�z �s t�relmetlen�l topog az el�szob�ban: v�rja, hogy �desapja haza�rjen a munk�b�l, �s induljanak az edz�sre. A kisfi�nak az �desanyja varratott lovagl�nadr�got �s kab�tot – ekkora m�retben ugyanis nem �rulnak a boltokban.

Arron egy�bk�nt nagyon �lelmes: most szerzett egy kism�ret� talicsk�t, amelyet a p�nilova k�r�li munk�khoz haszn�l.